The problem with your assessment is that no one who is thinking of voting for tRump is seeing the same "facts" you list. They are locked into a bubble that was carefully crafted to isolate them from reality and only see and hear about how Biden is ruining our country while persecuting their hero/savior. His henchmen know their prey very well and understand how to motivate them.
The few Republicans that aren't comfortable with that level of propaganda are leaving politics instead of pushing back against his continuous falsehoods and criminal actions. They know that almost anything tRump does will benefit them in the private sector where they've had their soft landing prepared for decades.
Biden's comfort level with genocide and an opportunist Kennedy sniping at him aren't improving his standing on the left at a time when the election will likely be won by whomever can turn out their base in larger numbers.